Большой русско-итальянский словарь - часовой

orario, di un'ora

часовая норма — norma oraria

часовая скорость — velocità oraria

часовой пояс — fuso orario

di orologio, orologiero

часовая стрелка — lancetta dell'orologio

часовых дел мастер уст. — orologiaio m

по часовой стрелке — destrorso, destrogiro; in senso orario

против часовой стрелки — sinistrorso, levogiro физ.; in senso antiorario

с часовым механизмом — ad orologeria

sentinella f, guardia f; vedetta m тж. мор.

сменить часового — mutare / rilevare la sentinella